How to talk about the weather in Italian
How many times have you been asked in Italian “what’s the weather like” (Che tempo fa?) and you have felt your answer was way to brief? Whether you are a beginner or intermediate Italian learner, you might want to extend the conversation to practice your Italian vocabulary.
Don’t forget that, talking about the weather is one of the most favorites ice-breakers for Italians, a topic to use during a small talk or something to complain about in the office! Three good reasons to try to memorize a few of the following common Italian expressions and phrases and learn how the Italians do speak about the weather.

What Italians would say…
Mi piacciono quelle serate estive quando l’aria è calda di sera e posso riscaldarmi al sole.
Che tempaccio! Soffia un vento gelido e piove a dirotto, meglio rimanere a casa!
Oggi si muore di caldo. Ieri ha piovuto senza tregua tutto il giorno. Che tempo pazzerello!
When the weather is ugly…
-
C’è brutto/cattivo tempo – it’s ugly
-
C’è un tempaccio – ugly weather
-
C’è un temporale – it’s stormy
-
C’è un vento gelido – freezing wind
-
C’è un tempo uggioso – the weather is dull
-
Che tempo pazzerello – what a freak weather
-
C’è maltempo – it’s ugly
-
Si muore di freddo – it’s crazy cold/the cold is killing us
-
Piove a dirotto – it’s pouring down
-
Nevica – it’s snowing
-
Grandina – it’s hailing
-
Il tempo si sta guastando – the weather is deteriorating
-
Il vento è gelido – the wind is freezing cold
-
La neve cade – the snow is falling
-
L’aria è gelida – it’s freezing
-
Il mare è in tempesta – the sea is stormy
-
È ventoso/piovoso/nuvoloso – it’s windy/rainy/cloudy
-
Ci sono 2 gradi – it’s 2 degrees
When the weather is nice…
-
C’è bel tempo – it’s nice
-
È soleggiato – it’s sunny
-
Il cielo è limpido – the sky is very clear
-
L’ aria è calda – the air is warm
-
Il sole splende – the sun shines
-
Prendere il sole – to sunbathe
-
Che bel tempo, speriamo che regga – what a nice weather, hopefully, it will hold up
-
Si muore di caldo – it’s crazy hot / the heat is killing us
-
C’è un caldo rovente – it’s scorching hot
-
C’è una temperatura piacevole oggi – it’s mild
-
Il mare è calmo – the sea is calm
Use it or lose it!
Time to practise
Che tempo fa nella tua città oggi? Descrivi il tempo della tua città nei commenti usando almeno 3 delle espressioni sopra elencate.
February 18, 2019 @ 11:09 pm
Grazie per il vocabolario. Ma quando usa “fa”? Fa caldo, ecc.
February 20, 2019 @ 12:59 pm
Jan, quando vuoi. Le espressioni sopra, sono sola “un’alternativa” al solito “fa” 🙂