Tutto is one of those little Italian words you’ll use every day. Depending on how it’s used, it can mean “all,” “whole,” “every,” “everything” or “everyone.” Let’s see how it works, with lots of examples.
In short
- Tutto / tutta + article + singular noun = all, the whole: tutto il giorno
- Tutti / tutte + article + plural noun = all, every: tutti i giorni
- Don’t forget the article: tutti i giorni, never tutti giorni
- Tutto alone = everything (singular verb): Tutto è pronto
- Tutti alone = everyone (plural verb): Tutti sono arrivati
Tutto, tutta, tutti, tutte: all, whole, every
When tutto comes before a noun, it works like an adjective: it means “all,” “whole” or “every,” and its ending changes to match the noun.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculine | tutto | tutti |
| Feminine | tutta | tutte |
Notice that it’s always followed by the definite article (il, la, i, le…), which agrees with the noun.
Singular: all, the whole
- Tutto il libro è interessante. (The whole book is interesting.)
- Ho mangiato tutta la pasta. (I ate all the pasta.)
- Ho lavorato tutto il giorno. (I worked all day.)
Plural: all, every
- Tutti i ragazzi sono bravi. (All the boys are good.)
- Tutte le stelle sono luminose. (All the stars are bright.)
- Tutte le ragazze sono simpatiche. (All the girls are nice.)
Tutti i giorni or ogni giorno?
In the plural, tutti and tutte often mean “every” and can be replaced by ogni. But careful: ogni never changes and is always followed by a singular noun, without an article.
So Vado in palestra tutti i giorni is the same as Vado in palestra ogni giorno (I go to the gym every day).
| Tutti / tutte | Ogni | English |
|---|---|---|
| tutti i mesi | ogni mese | every month |
| tutti i ragazzi | ogni ragazzo | every boy |
| tutte le porte | ogni porta | every door |
| tutte le volte | ogni volta | every time |
Tutto = everything, tutti = everyone
When tutto is used on its own, as a pronoun, it means everything and takes a verb in the third person singular:
- Tutto è andato bene. (Everything went well.)
- Ho capito tutto. (I understood everything.)
When tutti is used on its own, it means everyone or everybody. Unlike in English, the verb is in the third person plural:
- Tutti parlano inglese di questi tempi. (Everybody speaks English these days.)
- Tutti sono venuti alla festa. (Everyone came to the party.)
- Ciao a tutti! (Hi everyone!)
If the group is all women, use tutte: Ciao a tutte!
Tutti e due, tutte e tre: both, all three
With numbers, Italian uses tutti e / tutte e + number:
- Sono venuti tutti e due. (They both came.)
- Ho letto tutti e tre i libri. (I read all three books.)
- Le mie sorelle? Tutte e quattro vivono a Roma. (My sisters? All four of them live in Rome.)
Tutto as an adverb: completely
In spoken Italian, tutto can also mean “completely” before an adjective, and it agrees with it:
- Sono tutto bagnato! (I’m completely soaked!)
- È tornata a casa tutta contenta. (She came home all happy.)
Tutto quello che: everything that
To say “everything that” or “all that,” use tutto quello che or tutto ciò che (a bit more formal):
| Italian | English |
|---|---|
| Ho fatto tutto quello che potevo. | I did everything I could. |
| Tutto ciò che ti serve è qui. | Everything you need is here. |
| Mangia tutto quello che vuoi! | Eat as much as you want! |
More about this little word in my post on ciò.
Common expressions with tutto
| Italian | English |
|---|---|
| Tutto bene? | Is everything OK? |
| Tutto a posto. | Everything’s fine. |
| Prima di tutto | First of all |
| Tutto sommato | All things considered |
| Del tutto | Completely, entirely |
| In tutto | In total |
| Tutti quanti | Every single one, all of us/you/them |
| Tutto il mondo | The whole world |
Exercise: tutto, tutta, tutti, tutte or ogni?
- Ho mangiato ______ la torta.
- ______ i miei amici parlano italiano.
- Vado al mare ______ estate.
- ______ è pronto per la cena.
- Ho visto ______ e due i film.
- Ciao a ______! (to a group of women)
Show the answers
- tutta
- Tutti
- ogni
- Tutto
- tutti
- tutte
Frequently asked questions
What is the difference between tutto and tutti in Italian?
Tutto (singular) means “all” or “the whole” with a noun (tutto il giorno) and “everything” on its own. Tutti (plural) means “all” or “every” with a noun (tutti i giorni) and “everyone” on its own.
Does tutti need an article in Italian?
Yes. Before a noun, tutto, tutta, tutti and tutte are followed by the definite article: tutti i giorni, tutta la notte. Saying tutti giorni is a common mistake.
What is the difference between tutti i giorni and ogni giorno?
They mean the same thing, “every day.” Ogni never changes and is followed by a singular noun without an article.
Practice with my stories
Want to see tutto, tutti and ogni in action? My short stories for beginners are full of everyday Italian, with audio. Here are three to try:
Due Amiche e un Album di Fotografie
Level A1
Two friends, an old photo album and a trip through southern Italy.
Dive deeper:
