Andare, Andarsene and Andarci: The Difference
Let’s break down the differences between “me ne vado,” “vado,” and “ci vado.” Vado (andare) “Vado” means “I’m going” and is the most neutral of the three. It can stand alone when you’re simply stating that you’re going...
The Placement of Italian Pronouns in Sentences
What Are Pronouns in Italian? Pronouns in Italian, like in English, are small words we use to replace nouns. These include direct and indirect object pronouns, as well as the particles ci and ne, which are also considered pronouns. Italian PronounsMeaning in...
Incontrare vs. Incontrarsi. The Difference Explained.
The verb incontrare (to meet) can be used with the auxiliary avere: ho incontrato and with the auxiliary essere in its reflexive form: ci siamo incontrati. One of the most recurring questions I get in my private classes is whether there’s any difference between...
È stato vs. era: Which one to choose?
Passato Prossimo vs. Imperfetto of Essere in Italian If you’re learning Italian as an English speaker, you might wonder when to use “è stato/a” (or “sono stato”) versus “era” or “ero.” They all translate to “it was” or “I...About
Ciao! I'm Serena, and I'm the creator of Smart Italian Learning. I am the head teacher of a small language school. We offer online, in-person and video courses for Italian learners, with a focus on adult English native speakers. Our courses are based on our passion for teaching and our experience as long-term adult language learners. You can meet us online, or in person in Rome.