Devo vs. Ho bisogno di: The Difference Simply Explained
No, they are not the same and they are not interchangeable. If you’re an English speaker, you might have been inclined to default “I need” to “Ho bisogno”, but this is often incorrect. The best translation of “I need” is...
How to Use the Expression ‘Mi tocca’
Toccare – to touch Have you ever heard or read the Italian sentence ‘mi tocca’ and felt confused about it? That’s normal! The verb ‘toccare’ is used with different meanings in Italian. ‘Toccare’ generally means ‘to...
9 Very Common Filler Words in Italian
Once I heard an American saying that we Italian can speak by making long sentences without saying a word. It was a joke, with a touch of irony. Italians do use a lot of filler words when they speak informally. What is a filler word? A filler...
Beato me! Beati loro! But.. what does it mean?
How to use the word “beato” in Italian The word ‘Beato’ is an adjective indicating a person who feels very happy about themselves or the good fortune of someone else. It can be translated into English as ‘lucky’ or, even more...
Giorno and Giornata: What’s the Difference?
Giorno vs. Giornata Today I want to explore one of the most common questions I’ve received from students learning Italian: Is there a difference between giorno and giornata? Yes — and it’s not a small one! Let’s take a closer look at how each word is...About
Ciao! I'm Serena, and I'm the creator of Smart Italian Learning. I am the head teacher of a small language school. We offer online, in-person and video courses for Italian learners, with a focus on adult English native speakers. Our courses are based on our passion for teaching and our experience as long-term adult language learners. You can meet us online, or in person in Rome.